Yesterday I popped in to see two of my "original Thai language teachers" (ie: hairdressers who formerly taught me to count in Thai & also "schooled me" on every hyper- feminine vocabulary word in existence (think "crass beauty shop gossip"). I was treated to a fringe, & lectured on the reasons I should "NeVer DYe my hAir DArK aGAin, bECAuSe iT wAS So uglY oN me before" (over the years I have come to adore the Thai way of "calling a spade a spade"). We rushed outside to devour roti during the rainstorm, because pi Noi found such enjoyment in watching the idiots at the traffic circle get into fender benders..."Look at this red truck, it will for sure crash....(roti munch, munch, munch)......ah, not this time, maybe next time you will see it Eliz"......a great day!
No comments:
Post a Comment